餐飲 · 2026年6月18日

餐飲品牌擴張,不失其靈魂

餐飲品牌擴張,不失其靈魂

第一間餐廳是一封情書,第五間則是一道物流難題。餐飲品牌擴張的功夫,在於當店數增長時,仍讓那封情書清晰可讀。

旗艦店陷阱

一間餐廳一開即中,往往是因為在同一個空間裡,一群同時在乎每個細節的人,做了上百個微小決定。卡座比法規下限低了兩厘米,因為老闆親自坐過;出餐口在那個位置,因為主廚在三次現場勘察中據理力爭。這些都沒有白紙黑字記下來,只存在於當時在場者的肌肉記憶裡。

這就是旗艦店陷阱。魔力是真實的,卻沒有文檔化;而沒有文檔化的魔力無法遠行。第二間店複製了飾面,卻遺漏了理由。瓷磚一模一樣,空間卻空洞無物。客人說不出所以然,但他們不再像從前光顧原址那樣回來。

擴張要做得好,首先要拒絕把旗艦店當成一份可以影印的範本。它是一個值得反覆質問的案例。在我們動筆設計第二間店之前,會與營運者一起走遍第一間店,不斷追問「為甚麼」——為甚麼是這個樓底、為甚麼吧枱朝向大門、為甚麼窗邊那張兩人枱人人都想訂。這些答案才是設計簡報,飾面只是佐證。

可複製的空間系統

一旦弄清楚空間為何成功,你就能在一個外貌截然不同的地盤上,重建那份「為甚麼」。這正是連鎖店與品牌的分別。連鎖店複製尺寸;品牌複製空間邏輯,並讓尺寸因應每個地址而靈活調整。

我們把這套邏輯寫成一套「零件庫」:一段既定的到達序列、吧枱與廚房之間的固定關係、一套由四十座到一百二十座都成立的燈光語法、一個能在香港硬面外殼中依然達標的聲學指標。每個零件承載的是它的意圖,而不只是它的尺寸。「客人應先看見廚房,再看見自己的座位」是可攜的;「廚房距入口 4.2 米」則不是——下一個地盤的柱網不會容許。

這套零件庫刻意留白。它固定了承重的關鍵決定,其餘則保持開放,因為在地的一刻——上環的歷史立面、九龍的商場外殼——正是讓第五間店不至於淪為特許經營的關鍵。一致性存於系統,個性則存於例外。

經得起複製的物料

一次成功的物料組合,足以拖垮整個展店計劃。賦予旗艦店溫度的回收木材,也許只是某個木廠某一批的孤品。把它指定用於六間店,你就會同時面對採購危機與六個略有出入的空間。

因此,我們會就「複製」這一點,對每種物料進行壓力測試。它有商業用量供應嗎?在六間廚房份量的油煙與人流之下,十八個月後它會保持一致嗎?另一區的承建商,能否在沒有做第一間店那位師傅的情況下把它裝好?凡是誠實的答案是「不能」,我們就會另尋一種承載同樣「感覺」、並能通過測試的物料——往往是一款經過細節處理、讀起來像手工的工業製品,而這本身就是一門手藝。

目標是一套在採購上沉悶可靠、在空間裡卻低調豐富的物料組合。客人應感受到那份溫度;唯有營運者才知道,這份溫度為了守住預算,付出了多大努力。

先試點,再擴張

任何展店計劃中風險最高的一間,永遠是第二間,因為那是你發現哪些假設其實只是旗艦店運氣的地方。我們把它當作試點,而非開幕——受監測、被觀察,並預期它會教會我們一些事。

我們會為那些將重複六十次的細節製作原型:卡座的構造層、迎賓枱、那個在每一枱都能省下或多花一步的服務站。我們會在真實的營運時段坐進空間,觀察員工在何處繞過設計即興發揮,因為每一次即興,都是一條設計註腳。然後,我們會在零件庫擴散之前修正它,而不是之後。

規模並非靈魂的敵人,未經審視的複製才是。建立一套承載理由的系統,第五個空間就能像第一個那樣,理所當然。

攜手i ii concept, 於全球創造精彩空間。

告訴我們你的項目需要